Egy Ardennek tetej�n �ld�g�l� nagyon gazdag n�met m�kincsgy�jt� megb�zza a Tejesember n�ven elh�res�lt profi szerencsevad�szt �s csapat�t, hogy szerezze meg sz�m�ra a legend�s �kori aranyszobrot, a felbecs�lhetetlen �rt�k� Strix Aurumot, vagyis Aranybaglyot. A kincs nyom�ra k�t t�rgy vezet: Deceb�l d�k vez�r �ldozati pal�stja �s egy r�mai centurio napl�ja. A pal�stot maga a Tejesember lopja el Sz�ri�b�l. A pal�stn�l sokkal �rthet�bb �tle�r�st tartalmaz a napl�, amely Magyarorsz�gon, pontosabban az Aquincumi M�zeumban tal�lhat�, teh�t el�sz�r ezt kell megszerezni. Ez l�tsz�lag k�nnyen megy, csak meg kell b�zni egy helyi neh�zfi�t, aki apr�p�nz�rt elv�gzi a piti mel�t. Tejesember haz�nkb�l sz�rmazik, de m�r r�g nem j�rt Magyarorsz�gon, ebb�l kifoly�lag elfeledkezett a honi viszonyokr�l. Ennek els� jele, hogy a bet�r�ssel megb�zott Balog Tibi nev� v�gl�ny megneszeli a nagy lehet�s�get �s ahelyett, hogy �tadn� a napl�t tartalmaz� tekercset elhat�rozza, hogy � maga indul kincset keresni. Harmadikk�nt csatlakozik a kincsvad�szathoz T�zeusz a kiugrott b�lcs�szhallgat�, H�rakl�sz a lepukkant body-builder �s Orfeusz a meg�lhet�si sz�pfi�.

Ez a h�rom csapat hajszolja az Aranybaglyot �s egym�st kereszt�l az orsz�gon. Tejesember kez�ben az �rthetetlen �s csak szupertechnik�val leford�that� d�k sz�k�pekkel kih�mzett pal�st, vele szemben a Magyar Val�s�g. Tibi�kn�l ott az �tle�r�s, de az ugye latinul �r�dott, ami komoly neh�zs�get okoz a volt biztons�gi �r�kb�l �ll� brig�dnak. T�zeusz�k birtok�ban nincs semmi, �s egy�bk�nt a fentiek t�kr�ben, �sszehasonl�tva a m�sik k�t csapattal j�form�n es�lytelen�l indulnak harcba. A sok viszontags�g ut�n a szerepl�k a Hortob�gy k�zep�n tal�lkoznak, ahol v�gre szembe tal�lkoznak egym�ssal �s a probl�m�val: ki viszi haza a kincset?